Maxime est handicapé depuis l'âge de trois ans. Il a conu le fauteuil roulant, mais, depuis peu, il n'a plus d'orthèses. Ses préférences vont au hockey et à Mariline Marleau. Son oncle lui cède en héritage une méga-gigantesque-incroyable-collection-de-cartes-de-Hockey et une singulière machine qui fonctionne avec une carte magique. Cette carte est celle de Maurice Rocket Richard. Sitôt insérée dans la machine, le dieu du stade lui parle, lui donne des conseils, des exercices à faires pour renforcir ses jambes.
